Annons

Vårvimmel i Midsommarkransen.

Nu på torsdag, den 24 april, tänkte vi i Vintagefabriken – ihop med några andra finfina butiker i Midsommarkransen – fira att våren är här.

Då fyller vi butiken med nyheter (fast vintage så klart), bjuder på något vårigt att  dricka och festar till det med grymma erbjudanden.

vårvimmel i kransen

Hoppas att vi ses!

Annons

En bonus mitt i planteringen.

I dag har jag spenderat en del av dagen ute på balkongen. Ihop med kvittrande fåglar, planteringsjord och en himla massa blommor och örter. Helgens underbara väder gjorde mig så sugen på att se det grönska genom balkongdörrarna att jag inte kunde vänta en dag till. Så nu trängs hortensia med bland annat mårbackapelargon, mynta och timjan där ute och jag är väldigt nöjd med dagens projekt! (Vill ni se hur det blev eller? )

emma persson lagerberg, emma persson lagerberg åhlens, emma persson lagerberg blogg, emma persson lagerberg jobb, emma persson lagerberg stylist, emma persson lagerberg styling, emma persson lagerberg petra bindel, åhléns magazine, åhléns magazine vår 2014, inredning åhléns, vår 2014 åhléns, köksinredning åhléns, volang blogg, volang blogg, balkong, balkonginspiration, balkonginredning, plantera på balkongen, volang-linda, volang balkong,

Och mitt bland all blomjord och tomma plastkrukor råkade jag slå upp de allra finaste sidorna av underlaget som jag planterade på. Jag hade nämligen offrat det senaste numret av Åhléns Magazine för att skydda balkonggolvet och slippa städa upp alltför stora mängder blomjord.

emma persson lagerberg, emma persson lagerberg åhlens, emma persson lagerberg blogg, emma persson lagerberg jobb, emma persson lagerberg stylist, emma persson lagerberg styling, emma persson agerberg petra bindel, åhléns magazine, åhléns magazine vår 2014, inredning åhléns, vår 2014 åhléns, köksinredning åhléns, volang blogg, volang blogg, balkong, balkonginspiration, balkonginredning, plantera på balkongen, volang-linda, volang balkong,

Och vilken  fullträff sedan!

emma persson lagerberg, emma persson lagerberg åhlens, emma persson lagerberg blogg, emma persson lagerberg jobb, emma persson lagerberg stylist, emma persson lagerberg styling, emma persson agerberg petra bindel, åhléns magazine, åhléns magazine vår 2014, inredning åhléns, vår 2014 åhléns, köksinredning åhléns, volang blogg, volang blogg, balkong, balkonginspiration, balkonginredning, plantera på balkongen, volang-linda, volang balkong,

För där under visade det sig att de här – helt underbara – bilderna fanns.

emma persson lagerberg, emma persson lagerberg åhlens, emma persson lagerberg blogg, emma persson lagerberg jobb, emma persson lagerberg stylist, emma persson lagerberg styling, emma persson agerberg petra bindel, åhléns magazine, åhléns magazine vår 2014, inredning åhléns, vår 2014 åhléns, köksinredning åhléns, volang blogg, volang blogg, balkong, balkonginspiration, balkonginredning, plantera på balkongen, volang-linda, volang balkong,

Tagna av Petra Bindel och stylade av Emma Persson Lagerberg.

emma persson lagerberg, emma persson lagerberg åhlens, emma persson lagerberg blogg, emma persson lagerberg jobb, emma persson lagerberg stylist, emma persson lagerberg styling, emma persson agerberg petra bindel, åhléns magazine, åhléns magazine vår 2014, inredning åhléns, vår 2014 åhléns, köksinredning åhléns, volang blogg, volang blogg, balkong, balkonginspiration, balkonginredning, plantera på balkongen, volang-linda, volang balkong,

Radarparet nummer 1. Som alltid skapar magi i bildform ihop.

emma persson lagerberg, emma persson lagerberg åhlens, emma persson lagerberg blogg, emma persson lagerberg jobb, emma persson lagerberg stylist, emma persson lagerberg styling, emma persson agerberg petra bindel, åhléns magazine, åhléns magazine vår 2014, inredning åhléns, vår 2014 åhléns, köksinredning åhléns, volang blogg, volang blogg, balkong, balkonginspiration, balkonginredning, plantera på balkongen, volang-linda, volang balkong,

Denna gång alltså för Åhléns Magazine, våren 2014. Snacka om en bonus.

Bilderna kommer från Emma Persson Lagerbergs blogg.

translation

Absolutely stunning pics by the dream team Petra Bindel (photo) and Emma Persson Lagerberg (styling). Makes me very inspired and also longing for summer, the country side and a lovely house to stay in for a week or two, just like this one.

Annons

Glad påsk!

En glad påsk önskar jag er allihop!

påsk, påskägg, påskägg pasteller, volang påsk, påskpynta, påskliljor, påskpyssel, volang påsk, volang blogg,

Här i huvudstaden skiner solen och jag har pyntat lägenheten med påskliljor och gula nejlikor helgen till ära. I går målade jag ägg och åt lax hemma hos Fatima och i dag bär det av ut till svärföräldrarna på Värmdö.

magnolia, vår, vårblomma

Jag har en vision om en lugn stund i solen med en bra bok (läser Expeditionen; Min Kärlekshistoria av Bea Uusma just nu. Sjukt bra! Och dessutom den första boken jag läser på länge, länge vilket känns himla kul) och en kopp kaffe medan Chaplin leker med farmor. Mer än så behöver jag inte.

påsk, påskägg, påskägg pasteller, volang påsk, påskpynta, påskliljor, påskpyssel, volang påsk, volang blogg,

Ja det skulle väl vara ett och annat marsipanägg med då.

Vi hörs efter helgen!

Klicka på bilderna för att komma till källan.

translation

Happy Easter!

Klart att äggen ska ha mustasch, glasögon och rosiga kinder.

Om de här äggen var söta är det ingenting mot dessa skapelser! Det är duktiga illustratören Tove-Lisa som gått loss med vattenfärg (?) och tuschpenna (?) och målat de gulligaste och mest fantasifulla äggen.

ägg1

Klart att äggen ska ha mustasch, glasögon och rosiga kinder liksom.

ägg2

Och att en glass eller en jordgubbe kan få vara med på ett hörn.

ägg3

Och cupcakes, körsbär och katter…

ägg4

För mig som älskar prickigt är det här alldeles klockrent! Och dessutom inte alls särskilt svårt. Perfekt för eftermiddagens påskpyssel ihop med vännerna och deras barn som är kvar i stan.

Ska ni påskpyssla? Vad brukar ni göra för nåt pyssel i så fall?

Fotografier av Tove-Lisa.

translation

The talented illustrator Tove-Lisa has painted theese lovely, lovely eggs! And now I feel very inspired to try to make some of the patterns myself. Which one is your favorite?

Om de rosa träden och om någon som vill nå upp till dem.

I dag tog vi en tur in till stan. Jag och lilla familjen.

körsbärsträd

Det var ju strålande sol ute och jag hade hört ryktas om att det säkraste vårtecknet av dem alla var här. De blommande körsbärsträden i Kungsträdgården.

körsbärsträd

Det var någon i sällskapet som lite extra fascinerad av det hela.

cherry blossom

Av att hela himlen helt plötsligt blev rosa och fluffig och magisk.

cherry blossom

Stora ögon som tittade och små händer som sträcktes upp.

Så himla fint var det. Förra gången de blommade minns jag att jag cyklade hit innan jobbet en förmiddag. Fotograferade dem och tänkte att ”tänk, nästa år går jag hit med den lilla personen som bor i min magen nu, jag undrar om hen kommer tycka att det är lika fint som jag”. Livet alltså. I bland är det allt bra snällt mot en.

Fotografier av David Pagmar och mig.

translation

It’ finally spring in Stockholm! Me and my family went to see the cherry blossom trees today and my the youngest member of the family was very fascinated of the pink flowers.